De-as fi Harap Alb (1965) The White Moor [English subtitles]

“Terenul cel mai fecund al întâlnirii lui Gopo cu povestitorul de la Humuleşti este umorul de esenţă folclorică. Împrejurările prin care trece fiul de crai, pe urmele lui Harap Alb, o atestă în chip admirabil, căci cineastul ştie să concentreze cu un autentic simţ popular, ridicolul unor defecte omeneşti. Aici parodia se integrează firesc, căci ea nu alterează nici basmul nici direcţia fundamentală a fanteziei comice.” – Eugen Atanasiu – 1965 (România literară).
“Prima importantă ecranizare făcută de cineast după povestitorul humuleştean este De-aş fi… Harap Alb, un film pe cât de somptuos scenografic, pe atât de nuanţat în interpretările date de autor faimoaselor personaje şi binecunoscutei trame care marchează un parcurs iniţiatic. A fost pentru Gopo una dintre lecturile care i-au solicitat cel mai mult imaginaţia.” Dana Duma, 1996 (“Gopo”)